Interpreting Service
![[:en]Professional Japanese-English interpreting services for business meetings, conferences, and legal proceedings[:]](https://synergy-focus.com/wp-content/uploads/2016/12/Interpreting_service_top.png)
Synergy Focus arranges interpreters in Singapore and neighbouring countries for business meetings, presentations, training sessions, audits, site visits and other professional settings.
Interpreters are selected according to the purpose, subject matter and requirements of each assignment.
We arrange interpreting service in: English, Japanese, Chinese and Korean
Interpreting Modes
Consecutive Interpreting
The speaker pauses at intervals, allowing the interpreter to deliver the message.
Suitable for business meetings, negotiations, courtesy visits, site visits and training sessions. This format allows the interpreter to take notes and deliver the message in sequence.
Escort / Liaison Interpreting
The interpreter accompanies clients during visits, meetings and other activities, facilitating communication between participants.
Simultaneous Interpreting
The interpreter renders the speaker’s message almost at the same time as it is delivered.
Suitable for international conferences, seminars, large training sessions and events with many participants.
Specialised equipment is generally required. Interpreters usually work in rotation.
Whispered Interpreting
The interpreter provides a low-voice interpretation for one or a few participants. Suitable for small meetings and situations where only a limited number of participants require interpretation. Room conditions and background noise should be considered.
Bilingual Assistant Support
Bilingual support for business activities where communication assistance is required in addition to interpreting.
Examples of Assignments
- International conferences, seminars and workshops
- Presentations, opening events and investor briefings
- Regional and ASEAN-related meetings
- Press conferences and internal training
- Visits to government agencies, schools and universities
- Factory visits and business site inspections
- Board meetings and executive meetings
- Sales meetings, negotiations and business discussions
- Internal and external audits, including J-SOX and ISO-related audits
- Market research and consultation sessions
Have an Interpreting Enquiry?
Please contact us to discuss your requirements. We will be happy to assist you.